Обновление Honkai Star Rail 1.1: полный список изменений

Информация об обновлении и компенсации

Время обновления

Начало 2023/06/07 01:00 по МСК. Обновление займёт 5 часов.

Информация о компенсации

• Компенсация за временное закрытие сервера
  • Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300
  • Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2023/06/07 06:00 (UTC+8).

※ Компенсацию необходимо получить до начала технического обслуживания версии 1.2.

• Компенсация за ошибки
  • Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300
  • Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2023/06/07 06:00 (UTC+8).

※ Не забудьте забрать отправленное на почту письмо с наградой до 2023/07/07 23:59 (UTC+8).

Экипаж экспресса отправит вышеуказанные компенсации Первопроходцам по внутриигровой почте в течение 5 часов после завершения обновления. Не забудьте забрать их вовремя!

Порядок обновления

• ПК: закройте игру, перезапустите загрузчик и нажмите «Обновить».
• Android: чтобы завершить обновление, войдите в игру и следуйте инструкции во всплывающих подсказках.
• iOS: войдите в App Store, перейдите на страницу с игрой и нажмите «Обновить».

Содержание обновления

Новая локация «Краеведческий музей»

Краеведческий музей Белобога имеет более чем шестисотлетнюю историю. В нём представлены ценные экспонаты, которые имеют основополагающее значение для города.

В Краеведческом музее Белобога действуют три постоянных выставочных зоны: главный зал, зал промышленности и зал истории и культуры!

Вход туда откроется с 2023/06/09 10:00 (время сервера), а после выполнения определённых условий сам музей останется доступен навсегда.

Новые персонажи

5★ Серебряный Волк (Небытие: Квантовый)

• Для этого суперхакера Вселенная — это просто очередная игра.
• Серебряный Волк — персонаж квантового типа, идущий по Пути Небытия. Она обладает особой способностью добавлять уязвимости противникам. Когда Серебряный Волк использует свой навык, у неё появляется шанс добавить уязвимость выбранному противнику того же типа, что и тип атаки союзника на поле боя.
• Её сверхспособность может уменьшить защиту одного выбранного противника и нанести ему урон.
• При каждой атаке у Серебряного Волка есть шанс внедрить случайный Баг в выбранного противника, который может снизить его силу атаки, скорость или защиту.
• Персонажа можно получить в Прыжке события: Персонаж «Контракт Зеро».

5★ Лоча (Изобилие: Мнимый)

• Красивый юноша со светлыми волосами, несущий на своей спине гроб.
• Лоча — персонаж мнимого типа, идущий по Пути Изобилия. Его навык может восстановить большое количество HP одного союзника. Когда HP какого-либо союзника опускается до 50% или ниже, немедленно срабатывает эффект навыка Лочи.
• Использование навыка или сверхспособности Лочи приведёт к накоплению уровней «Цветка Бездны». Когда «Цветок Бездны» наберёт 2 уровня, Лоча расходует все уровни «Цветка Бездны» и создаёт на поле боя Магический круг. Когда союзник атакует любого противника в Магическом круге, у союзника немедленно восстанавливается определённое количество HP.
• Персонажа можно получить в Прыжке события: Персонаж «Поиски мирского».

4★ Юйкун (Гармония: Мнимый)

• Глава Комиссии по полётам Лофу Сяньчжоу — человек мягкий, но в то же время опытный и вызывающий доверие.
• Юйкун — персонаж мнимого типа, идущий по Пути Гармонии. Её навык повышает силу атаки всех союзников.
• Сверхспособность Юйкун может усилить её навык и увеличить крит. шанс и крит. попадание всех союзников, нанося урон выбранному противнику.
• Персонажа можно получить в Прыжке события: Персонаж «Поиски мирского». После завершения события в версии 1.2 персонаж 4★ Юйкун (Гармония: Мнимый) станет доступен в Звёздном прыжке, однако не попадёт в Отправной прыжок. Кроме того, после обновления до версии 1.2 и выполнения определённых условий Первопроходцы смогут бесплатно получить персонажа 4★ Юйкун (Гармония: Мнимый).

Новые Световые конусы

• 5★ Непрекращающийся дождь (Небытие)
  • Можно получить в Прыжке события: Световой конус «Искрящаяся фиксация» во время проведения события.
• 5★ Эхо из гроба (Изобилие)
  • Можно получить в Прыжке события: Световой конус «Искрящаяся фиксация» во время проведения события.
• 4★ Перед началом тренировочной миссии (Небытие)
  • Можно получить в ходе прохождения временного события «Звёздная охота».

Новый сюжет

Миссия компаньона

«Дух Панклорда»

Инженер по кибербезопасности космической станции считает, что за вторжением Легиона стоит кто-то ещё. Вы вспоминаете, что случилось с вами после пробуждения, и решаете вместе с ним выследить Охотницу за Стелларонами, Серебряного Волка…

Период события: миссия останется доступна навсегда после выхода версии 1.1.

Условия участия: уровень Освоения 21 и выше, прочтение соответствующего сообщения на внутриигровом смартфоне.

«Рыцарь-чужестранец»

Этот юноша — вылитый Лоча, человек-загадка и странствующий торговец… Работёнка, достойная гениального детектива Март 7!

Вечный доступ: после 2023/06/28 12:00 (время сервера)

Условия участия: пройдённая миссия Освоения «Ветвистые рога и спутанные корни» на Лофу Сяньчжоу, прочтение соответствующего сообщения на внутриигровом смартфоне.

«Словно утренняя роса»

Байлу снова обошла стражу Комиссии по алхимии и сбежала. Вот только оказалось, что вместо «обхода стражи» девушка делала «обход пациентов»…

Вечный доступ: после 2023/06/28 12:00 (время сервера)

Условия участия: пройдённая миссия Освоения «Ветвистые рога и спутанные корни» на Лофу Сяньчжоу, прочтение соответствующего сообщения на внутриигровом смартфоне.

«Испытание ледяного клинка»

Яньцин, лейтенант Обители божественного предвидения, отправился в одиночку на поимку сбежавшего Охотника за Стелларонами…

Вечный доступ: после 2023/06/28 12:00 (время сервера)

Условия участия: пройдённая миссия Освоения «Ветвистые рога и спутанные корни» на Лофу Сяньчжоу, взаимодействие с персонажем Дитин в Центральной гавани Приюта звёздных яликов.

Новые события

Звёздная охота

Тёмные тучи Легиона наконец рассеялись. Космическая станция «Герта» воспрянула духом, а хакерша с Панклорда тем временем затеяла очередную «игру»…

Событие станет доступно всем Первопроходцам с уровнем Освоения 21 и выше сразу после обновления до версии 1.1.

Книга раритетов Краеведческого музея

Ремонт Краеведческого музея Белобога наконец завершён, однако кто-то продолжает воровать ценнейшие экспонаты. Чтобы помочь музею распахнуть свои двери, Пела обращается к вам…

Событие станет доступно всем Первопроходцам с уровнем Освоения 21 и выше после 2023/06/09 10:00 (время сервера) и после выполнения миссии Освоения Ярило-VI «Тишина галактики».

Подарок кометы

Во время события можно получать награды за ежедневный вход в игру. Заходите в игру в течение 7 дней и получите Особый звёздный пропуск ×10!

※ Информация о других событиях будет опубликована в следующих уведомлениях.

Прочая информация

Игровой процесс

В справочник Виртуальной вселенной добавлен раздел случайных событий, где Первопроходец может посмотреть все доступные и недоступные события.

В Воспоминаниях хаоса Зала забвения обновлены Турбулентность памяти и конфигурации противников. Подробности см. в описании:

2023/06/12 04:00 — 2023/06/26 03:59 (время сервера)

Турбулентность памяти: в начале каждого цикла накладывает на всех противников Печать памяти. За каждое другое ослабление цели даёт дополнительный уровень Печати памяти, который понижает урон от цели на 4%. Эффект складывается до 5 раз и длится до следующего цикла.

2023/06/26 04:00 — 2023/07/10 03:59 (время сервера)

Турбулентность памяти: в начале каждого цикла накладывает на всех противников Печать памяти. За каждое другое ослабление цели даёт дополнительный уровень Печати памяти, который понижает защиту цели на 6%. Эффект складывается до 5 раз и длится до следующего цикла.

2023/07/10 04:00 — 2023/07/24 03:59 (время сервера)

Турбулентность памяти: в начале каждого цикла сила атаки повышается на 50% для всех союзников с HP выше 80% на 1 ход.

Система

• На страницу о персонаже добавлен раздел «Информация», где можно посмотреть профиль персонажа и его историю, послушать его голос и т.д.
• На страницу о персонаже добавлена анимация бездействия персонажа.
• В версии 1.1 добавлена функция дружеского чата. Время открытия доступа будет анонсировано в отдельном официальном сообщении.
• Добавлена функция поиска противника, с помощью которой Первопроходцы смогут отслеживать желаемые материалы, получаемые от противников. Чтобы узнать местоположение материалов, достаточно нажать на противника на карте навигации.
• В Журнал путешествий добавлена страница «Нетленные мемуары». На ней будут размещены некоторые прошедшие события, в которых Первопроходцы смогут участвовать и получать стандартные награды. Награды можно получить только один раз.
• В магазинах игрового мира теперь можно купить кредиты. Покупка кредитов доступна после покупки всех лимитированных предметов. Кредиты можно покупать без ограничений.
• Добавлена функция «Заблудившаяся свинка-копилка» — на карте разведки или во время битвы на поле боя может внезапно появиться свинка-копилка пространства. После победы над ней вы получите награды.
• Теперь после разблокировки Чашелиста (золотого) и других подобных уровней для добычи материалов в разделе Индекс выживаемости Межзвёздного путеводителя будет появляться соответствующее сообщение.

Миссии

• На экран миссий Освоения добавлены названия глав, например, «Ярило-VI».
• Добавлены ежедневные миссии «Призрак прошлого» и «Кошки-мышки».
• Добавлены миссии от Пом-Пом.

Другие нововведения

• Появились новые достижения в разделах «Жажда битвы», «Наши воспоминания», «Следы метеора», «Миг радости» и «Постичь непостижимое».
• Добавлены новые мелодии для фонографа.
• В Базе данных добавлено описание Первопроходца.
• Добавлены новые фоновые звуковые эффекты Чести Безымянных.
• Добавлены звуковые эффекты для кнопок на странице Прыжка.
• Добавлены новые случайные диалоги с NPC Цинцзу.
• Для некоторых уровней добавлены рекомендации по типам персонажей.
• Добавлено описание эффекта скорости восстановления энергии.

Изменения и улучшения.

Персонажи

• Исправлено описание техники персонажа Байлу (Изобилие: Электрический) — «поддержка» исправлена на «восстановление».
• Улучшена модель одежды во время применения сверхспособности для персонажа Первопроходец (Разрушение: Физический).
• Оптимизированы тени на лице для персонажа Пела (Небытие: Ледяной).
• Улучшена демонстрация Эйдолонов для персонажей Цзин Юань (Эрудиция: Электрический) и Хук (Разрушение: Огненный).
• Оптимизирован эффект при нажатии кнопки навыка, усиливающего базовую атаку, для персонажа Цинцюэ (Эрудиция: Квантовый).
• Устранено отсутствие звука шагов при воспроизведении анимации бездействия персонажей на локациях.
• Оптимизировано время прерывания при использовании базовой атаки и техники во время разведки.
• Исправлены описания Эйдолона 6 для персонажа Гепард (Сохранение: Ледяной), Эйдолона 4 для персонажа Дань Хэн (Охота: Ветряной) и сверхспособности для персонажа Сушан (Охота: Физический) с «действие продвигается вперёд на 100%» на «позволяет выполнить действие немедленно». Изменения не влияют на фактические эффекты.

Система

Отрегулированы значки статуса повышения и понижения всех типов сопротивления, крит. попадания, крит. шанса, крит. урона, получаемого урона, сопротивления эффектам, шанса попадания эффектов следующих персонажей и Световых конусов:

1. Повышение и понижение крит. шанса:

След «Ориентир» персонажа Химеко (Эрудиция: Огненный), Эйдолон 2 персонажа Герта (Эрудиция: Ледяной), След «Военный маршал» персонажа Цзин Юань (Эрудиция: Электрический), сверхспособность персонажа Яньцин (Охота: Ледяной), Световой конус «Совместная гибель» (Разрушение), Световой конус «Под голубым небом» (Разрушение), Световой конус «Мертвецкий сон» (Охота).

2. Повышение и понижение крит. урона:

Световой конус «Отдых гениев» (Эрудиция), Световой конус «Вырезать луну и кроить облака» (Гармония).

3. Повышение и понижение урона:

Талант персонажа Арлан (Разрушение: Электрический), навык персонажа Броня (Гармония: Ветряной), талант персонажа Зеле (Охота: Квантовый), техника персонажа Наташа (Изобилие: Физический), След «Изничтожение» персонажа Пела (Небытие: Ледяной), навык персонажа Цинцюэ (Эрудиция: квантовый), сверхспособность персонажа Тинъюнь (Гармония: Электрический), Эйдолон 2 персонажа Цзин Юань (Эрудиция: Электрический), Эйдолон 4 персонажа Байлу (Изобилие: Электрический), Световой конус «Фехтование» (Охота), Световой конус «Прошлое и будущее» (Гармония), Световой конус «Ночь на Млечном Пути» (Эрудиция), Световой конус «Что-то незаменимое» (Разрушение), Световой конус «Битва не окончена» (Гармония), Световой конус «До рассвета» (Эрудиция), Световой конус «О падении Эона» (Разрушение).

4. Повышение и понижение получаемого урона:

След «Возмездие» персонажа Вельт (Небытие: Мнимый), талант и Эйдолон 4 персонажа Клара (Разрушение: Физический), Эйдолон 2 персонажа Сушан (Охота: Физический), След «Водное благословение» персонажа Байлу (Изобилие: Электрический), навык и След «Сильные защищают слабых» персонажа Первопроходец (Сохранение: Огненный), Световой конус «Мы — Дикий Огонь» (Сохранение).

5. Повышение и понижение шанса попадания эффектов:

Световой конус «Пустота» (Небытие).

В дополнение к вышеупомянутым персонажам и Световым конусам были исправлены другие места, где в игре появляются вышеуказанные значки статуса.

• Исправлен пункт руководства о неполадках при ошибках загрузки ресурсов сюжетных сцен. Теперь при возникновении подобной проблемы игра предложит Первопроходцу перейти в главное меню и нажать кнопку «Обновление» для возобновления загрузки.
• Исправлен текст подсказки, когда список поддержки пуст.
• Исправлено расположение функции «Пользовательские границы» в настройках мобильных устройств. Теперь Пользовательские границы можно скорректировать на странице настроек в разделе «Другое».
• Скорректированы правила ограничения на использование Неугасаемого звёздного света для получения персонажей в разделе Магазина «Неугасаемый звёздный свет».
• Улучшена функция замены материалов в Универсальной машине для синтеза. После улучшения материалы для замены могут устанавливаться автоматически.
• Оптимизирована функция получения наград в ежедневной тренировке — теперь, чтобы забрать сразу все награды, достаточно нажать только на одну из них.
• Оптимизирован процесс взаимодействия с функцией «Межзвёздный путеводитель» при игре с помощью контроллера.
• Оптимизирован интерфейс подсчёта достижений после боя — интерфейс унифицирован для всех уровней испытания.
• Оптимизировано отображение текста «Все типы сопротивления» на панели «Тип персонажа» — это значение было изменено на значение соответствующего типа и отображается в соответствующем типе.
• Оптимизирована логика обмена кредитов в магазине «Неугасаемый пепел» — теперь, чтобы купить нелимитированные кредиты, нужно сначала выкупить лимитированные.
• Исправлен способ открытия достижения «Проходящий, словно цветок в городе мёртвых», теперь Первопроходцы могут получить его с помощью Резонанса Пути Изобилия в Виртуальной вселенной.
• Улучшена вёрстка части текста в обучении.
• Оптимизированы положение и размер текстов Базы данных.
• Доработана и улучшена анимация интерфейса в порядке действий во время боя.
• Оптимизировано изображение персонажей в меню редактирования отряда для определённых настроек разрешения.
• Оптимизированы названия Световых конусов в списке Базы данных в режиме быстрого выбора.

Сражения

• Оптимизировано отображение информации в режиме реального времени во время боя — теперь можно видеть поглощаемый Щитом урон, запас энергии сверхспособности и др. показатели.
• Исправлена механика, из-за которой в битве с противником Коколия, Мать обмана, персонажи не могли использовать сверхспособность, когда Коколия, Мать обмана, вступала во вторую фазу. Теперь Первопроходцы могут использовать сверхспособность персонажей как обычно.
• Улучшен интерфейс снимаемых эффектов.
• Доработана и улучшена анимация интерфейса предпросмотра пробития уязвимости и атак противников.
• Внесены незначительные изменения в тексты описания характеристик «сопротивление урону» и «пробитие сопротивления» в навыках персонажей и Световых конусов. Эти изменения не повлияют на эффект самого навыка.
• Улучшена анимация при выходе из боя.

Противники

• Понижено сопротивление эффектам противников выше 50-го уровня, по мере повышения уровня оно будет повышаться с меньшей скоростью. В версии 1.0 сопротивление эффектам противников повышалось с уровнем слишком сильно. После корректировки уменьшен общий рост характеристики «сопротивление эффектам» для противников выше 50-го уровня. Это позволит персонажам легче накладывать на них ослабления.
• Удалены характеристики «Сопротивление Выветриванию» с противника «Поражённый Марой солдат» и «Сопротивление Шоку» с противника «Ученик Санктус Медикус: Оборотень».
• Устранено возможное зависание противников в сценах.
• Улучшены модели некоторых противников.

Аудио

• Улучшены звуковые эффекты главного игрового меню.
• Улучшены звуковые эффекты при пробитии уязвимости во время боя.
• Улучшено английское озвучивание некоторых диалогов.
• Оптимизированы некоторые голоса сюжетных диалогов, персонажей и диалогов с Пом-Пом на корейском языке.

Прочие улучшения

• Исправлен радиус активации некоторых пространственных якорей на локации «Порт Звездочёт Навалия».
• Исправлен текст диалога с NPC Яньцуй в задании «Прогуляйтесь по площади Возвышающего святилища и отыщите гонца, посланного Фу Сюань» миссии Освоения «Звёзд водоворот, прозрение грядёт» на Лофу Сяньчжоу.
• Исправлена иллюстрация к описанию функции фотораспознавания в меню «Обучение».
• Исправлены визуальные эффекты Звёздного экспресса в главном меню при входе в игру.
• Улучшена визуализация светотени в некоторых сценах.
• Улучшена визуализация некоторых предметов на Лофу Сяньчжоу при определённом качестве изображения.
• Улучшена игровая графика для некоторых устройств.
• Улучшены некоторые текстовые описания.
• Над функцией отображения даты рождения на экране «Профиль Первопроходца» проводятся технические работы, во время которых вы можете продолжать редактировать и просматривать свою дату рождения, а также получать поздравительные письма, но другие Первопроходцы временно не смогут увидеть вашу дату рождения на экране «Профиль Первопроходца». Эта функция станет снова доступна в следующих версиях.

Исправленные ошибки

Персонажи и Световые конусы

• Исправлена ошибка, из-за которой эффект «Рябь на воде» Следа персонажа Зеле (Охота: Квантовый) «после использования базовой атаки следующее действие Зеле продвигается вперёд на 20%» не срабатывал в дополнительном ходе «Повторного появления».
• Исправлена ошибка, из-за которой после того, как Зеле (Охота: Квантовый) активировала талант «Повторное появление» и уничтожала противника, значки усиления, отображаемые в режиме реального времени в следующей волне сражений, отображались некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой, когда Зеле (Охота: Квантовый) становилась невидимой после использования техники, её модель отображалась размыто в некоторых положениях.
• Исправлена ошибка, из-за которой эффект Эйдолона 2 персонажа Броня (Гармония: Ветряной) иногда срабатывал с задержкой.
• Исправлена ошибка, из-за которой описание Эйдолона 6 персонажа Яньцин (Охота: Ледяной) не соответствовало фактическому эффекту. Теперь описание Эйдолона 6 звучит так: «Победа над противником увеличивает длительность активных усилений, вызванных статусом «Эмпатическая связь» или сверхспособностью Яньцина, на 1 ход». Изменения не влияют на фактические эффекты Эйдолона 6.
• Исправлена ошибка, из-за которой был шанс исчезновения эффектов навыка «повышает силу атаки владельца за каждого противника на поле боя, может складываться до 5 раз» Светового конуса «Ночь на Млечном Пути» (Эрудиция).
• Исправлена ошибка, из-за которой эффекты навыка Светового конуса «Первый день моей новой жизни» (Сохранение) некорректно отображались в характеристиках.
• Исправлена ошибка в Виртуальной вселенной, из-за которой урон, наносимый персонажем 4★ Сампо (Небытие: Ветряной) после использования Резонанса пути: Небытие для накладывания статуса Выветривание на противников и при накоплении 5 или более уровней статуса Выветривание, в сочетании с эффектом Эйдолона 4 «Глубже любовь — сильнее ненависть» ниже того, что указан в описании.
• Исправлена ошибка, из-за которой после использования базовой атаки или техники Первопроходца иногда появлялся значок навыка, не относящийся к текущему Пути.
• Исправлено описание навыка Светового конуса «Тайная клятва» (Разрушение). Изменения не влияют на фактические эффекты навыка Светового конуса.
• Исправлено описание навыка Светового конуса «Созвучие» (Гармония). Изменения не влияют на фактические эффекты навыка Светового конуса.
• Исправлена ошибка, из-за которой модели некоторых персонажей искажались на экране просмотра боя в реальном времени.

Сражения

• Исправлена ошибка, из-за которой эффекты способностей некоторых персонажей, Световых конусов и благословений с повышением шанса попадания эффектов в Виртуальной вселенной не запускались на противников со статусом Горение, Кровотечение, Выветривание, Шок, Заморозка, Связывание, что приводило к некорректному нанесению урона.
• Ошибка затрагивает следующие способности: След «Тайная стратегия» персонажа Пела (Небытие: Ледяной), Световой конус «Во имя мира» (Небытие), Световой конус «Пустота» (Небытие) и благословение «Опыт: Мука отчуждения» в Виртуальной вселенной.
• Исправлена ошибка, из-за которой значение урона от Кровотечения и Связывания не изменялись в соответствии с типом эффекта пробития персонажа.
• Исправлена ошибка, из-за которой эффект набора Планарных украшений «Флот нестареющих» срабатывал некорректно, когда Первопроходцы получали определённое благословение в Виртуальной вселенной.
• Исправлена ошибка, из-за которой после того, как лимит энергии Резонанса Пути Охоты и Радости увеличивался до 200, оставшаяся энергия Резонанса Пути предыдущей битвы не переносилась в следующую битву.
• Исправлена ошибка, из-за которой при вступлении в бой на Лофу Сяньчжоу на мгновение появлялись белые блоки.
• Исправлена ошибка, из-за которой экран зависал при выполнении определённых действий при использовании сверхспособности в бою.
• Исправлена ошибка, из-за которой периодический урон некорректно наносился противникам с Барьером.
• Исправлена ошибка, из-за которой после окончания действия статуса Заморозка на персонаже не запускалась сразу сверхспособность.
• Исправлена ошибка, из-за которой, если вы использовали левую кнопку запуска на контроллере для сверхспособности персонажа, существовала вероятность того, что озвучивание сверхспособности персонажа не воспроизводилось.
• Исправлена ошибка, из-за которой при квантовой и мнимой атаке противника и пробитии уязвимости предполагаемые действия противника после пробития уязвимости, отображаемые на панели действий, не соответствовали фактической шкале действий.
• Исправлена ошибка, из-за которой игровой экран становился чёрно-белым при выходе из боя после применения сверхспособности персонажа Зеле (Охота: Квантовый).
• Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Сушан (Охота: Физический) не мог атаковать противника на самом дальнем расстоянии вне поля боя.

Противники

• Исправлена ошибка, из-за которой фактический эффект навыка «Гулкое песнопение» противника Мнимый ткач не соответствовал описанию в тексте навыка.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые противники на локации действовали некорректно при приближении персонажа.

Игровые процессы

• Исправлена ошибка, из-за которой следующий мир нельзя было открыть после прохождения мира Виртуальной вселенной, не покидая Виртуальную вселенную, когда она обновлялась в понедельник.
• Исправлена ошибка, из-за которой текст диалога некоторых событий Виртуальной вселенной не отображался полностью.
• Исправлена ошибка, из-за которой эффект диковины «Клей удачи» не срабатывал при определённых обстоятельствах, когда выбиралось благословение после победы в первой битве в новом открытом мире при наличии диковины в Виртуальной вселенной.
• Исправлена ошибка, из-за которой после замены диковиной «Сияющие трапецоэдрические игральные кости» диковины «Ароматная приманка из осколков звёзд» на другую случайную диковину, эффект «скорость передвижения персонажа по карте повышается на 20%» продолжал действовать.
• Исправлена ошибка, из-за которой существовала вероятность того, что миссия не могла быть выполнена во время процесса «Виртуальная вселенная: Второй бета-тест».
• Исправлена ошибка, из-за которой тексты Древа способностей в Виртуальной вселенной отображались неполно для некоторых языков.
• Исправлена ошибка в Виртуальной вселенной, из-за которой при определённых обстоятельствах могли возникать ошибки при использовании навыка персонажа Цинцюэ (Эрудиция: Квантовый), если у Первопроходца была ещё не исправленная диковина «Рекурсивный код».

Система

• Исправлена ошибка, связанная с одновременным получением взаимоисключающих достижений. Полученные таким образом достижения в версии 1.0 будут сброшены в версии 1.1, и их нельзя будет получить в будущем. Полученный из-за этой ошибки Звёздный нефрит будет вычтен.
• Исправлена ошибка, из-за которой страница навигации могла быть отключена при срабатывании функции «Навигация».
• Исправлена ошибка в текстовом описании предмета миссии «странное украшение в форме сверла».
• Исправлена ошибка, при которой некоторые кнопки функций могли перекрываться анимацией Прыжка во время Прыжка.
• Исправлена ошибка, из-за которой устройства Android отображали размытый экран при открытии магазина, поручений и т.д.
• Исправлена ошибка, из-за которой значение HP отображалось некорректно при определённых разрешениях экранах.
• Исправлена ошибка в испытании «Застойная тень», из-за которой модель Первопроходца отображалась в виде противоположного пола.
• Исправлена ошибка, из-за которой после получения достижения «Гулкие руины» текущий показатель максимального урона, отображаемый в интерфейсе достижений, мог быть ниже необходимого для получения достижения. Эта проблема связана только с отображением и не влияет на фактические условия получения достижения.
• Исправлена ошибка, из-за которой неправильно отображались очки техники в окне предварительного просмотра расходного предмета «сате из хрустальных ящериц».
• Исправлена ошибка, из-за которой Первопроходец не мог выйти из режима камеры во время выполнения миссий, требующих фотографирования, если в это время на него напали противники и он вступил в бой.
• Исправлена ошибка, из-за которой некорректно отображались метки целей миссии Освоения после выхода из локации Комиссия по ремёслам и перед исследованием ауруматона.
• Исправлена ошибка Виртуальной вселенной, из-за которой битва могла зависнуть, если благословение «Формирование резонанса: Горизонт событий» запускало автоматическую активацию Резонанса Пути.
• Исправлена ошибка, из-за которой с некоторой вероятностью происходил сбой игры из-за сообщений после разблокировки Пещер коррозии.
• Исправлена ошибка, из-за которой после завершения некоторых диалогов нельзя было получить награды. Первопроходцы, столкнувшиеся с подобной проблемой, могут получить награды, повторно проиграв диалог.
• Исправлена ошибка с неправильным отображением мигающей световой точки для осмотра объекта «урна для мусора».
• Исправлена ошибка, из-за которой персонаж поддержки мог использоваться вне определённых сцен и битв.
• Исправлена ошибка отображения Световых конусов в инвентаре, из-за которой при блокировке одного Светового конуса другие значки Световых конусов с некоторой вероятностью отображались неправильно после прокрутки экрана.
• Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах не открывалась статья о технике в меню «Обучение». Первопроходцы, столкнувшиеся с этой проблемой, автоматически разблокируют эту статью.

Миссии

• Исправлена ошибка, из-за которой не мог быть найден NPC Яньцуй в задании «Прогуляйтесь по площади Возвышающего святилища и отыщите гонца, посланного Фу Сюань» миссии Освоения «Звёзд водоворот, прозрение грядёт» на Лофу Сяньчжоу.
• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых миссиях неправильно загружались подсказки к исследуемым предметам.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые NPC при определённых обстоятельствах отображались некорректно или могли исчезнуть.
• Исправлена ошибка, из-за которой текст диалогов в миссии приключения «Виртуальная вселенная: Второй бета-тест» отображался с ошибками.
• Исправлена ошибка в миссии компаньона «Невиданная ласка», из-за которой анимация сюжета, запущенная при определённых обстоятельствах, с некоторой вероятностью могла помешать выполнению миссии.
• Исправлена ошибка в миссии Освоения «Возвращение», из-за которой с определённой вероятностью возникали ошибки в сюжетной анимации, если Первопроходцы выполняли определённые действия до того, как противник Коколия, Мать обмана применит атаку «Последний хор генезиса».
• Исправлена ошибка в миссии приключения «Когда бизнес стучится в двери», из-за которой после повторного входа в систему объекты в локации Холм вечнозимья могли быть исследованы вновь.
• Исправлена ошибка в миссии Освоения «Ночь в городе вечнозимья», из-за которой Первопроходцы возвращались в локацию Административный район после разговора с NPC Гепард и входа в локацию Форт Клипота из-за нестабильного интернет-соединения.
• Устранена ошибка, из-за которой в миссиях Пом-Пом не было уведомления о вознаграждении.
• Исправлена ошибка, из-за которой диалоговая кнопка NPC автоматона-гризли блокировалась моделью NPC и не отображалась в определённых сценах.

Локации

• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых локациях некорректно отображались освещение, тени, модели объектов и спецэффекты.
• Исправлена ошибка, из-за которой персонажи, противники и NPC застревали в некоторых объектах.
• Исправлена проблема мерцания спецэффектов и ненормальной скорости загрузки некоторых объектов при определённом качестве изображения.
• Исправлена ошибка, из-за которой неземной материал отображался некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой персонаж мог пройти сквозь стену в локации Возвышающее святилище.
• Исправлена ошибка, из-за которой персонаж мог не опускаться вместе с платформой лифта в локации Большая шахта.
• Исправлена ошибка, из-за которой подсказки не исчезали после завершения миссии приключения «Ночь в Большой шахте».
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые книги нельзя было получить в версии 1.0, в том числе «Руководство по проверке безопасности звёздных яликов», «Ведение отчётности о движении звёздных яликов», «Моросящий дождь и петрикор», «Загадка рыбака», «Призыв к законному и разумному обращению с животными и строгий запрет на нелегальную торговлю дикими особями «для освобождения на волю»», «Исследование поражённых Марой», «Список врагов», «Контракт Асты на закупку оборудования», «Форма обратной связи для поисковика объектов для дома», «Дневник Дань Шу. Запись I».

Другое

• Исправлена ошибка на некоторых устройствах, из-за которой некоторые модели могли зависать при переключении локаций после отключения качества теней в параметре настройки качества изображения.
• Исправлена ошибка, из-за которой звуковые эффекты воспроизводились неправильно.
• Исправлены звуковые эффекты благословений Небытия в Виртуальной вселенной.
• Исправлена ошибка, из-за которой появлялся шум в голосовых репликах персонажей в Базе данных.
• Внутриигровой текст на 13 языках был скорректирован, оптимизирован и исправлен. Первопроходцы могут переключить язык игры в меню «Смартфон — Настройки — Язык» и проверить изменения.
• Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:
• Доработана и улучшена часть текстов в диалогах, историях персонажей в базе данных, описаниях миссий, достижениях, эффектах и историях Реликвий, боевых сообщениях и именах NPC.
• Доработана и улучшена часть текстов в описаниях благословений Виртуальной вселенной и историях Эонов.
• Доработана и улучшена часть описаний навыков Световых конусов.
• Исправлена часть грамматических и пунктуационных ошибок.
• Доработан текст правил Отправного прыжка. Это исправление не повлияет на сами правила Прыжка.
• Доработан текст правил Прыжков. Это исправление не повлияет на сами правила Прыжков.
• Исправлена ошибка в описании целей Боевой разведки «Марш зимних солдат» (сложность II).
• Исправлена часть ошибок в описаниях благословений и диковин Виртуальной вселенной.
• Исправлено описание навыка противника Приказ на взрыв.
• Исправлено название кнопки меню Путеводитель межзвёздного мира.
• Исправлена часть текстов в диалогах, книгах, историях персонажей и описаниях предметов.
• Исправлена ошибка в описании навыка противника Сварог в Мире 5 Виртуальной вселенной.
• Исправлено описание Светового конуса «Вырезать луну и кроить облака» (Гармония). Это исправление не повлияет на эффект самого Светового конуса.
• Исправлена ошибка в описании эффекта набора Пещерных реликвий «Рыцарь дворца чистоты».